Translator Mandarin

PT Berkah Sentosa Pratama adalah perusahaan yang bergerak dalam industri logistik dan distribusi di Karawaci, Banten. Posisi ini mencari translator Mandarin yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami.

Perusahaan kami mengutamakan kerja keras, kolaborasi tim, dan kualitas kerja. Tersedia suasana kerja yang kolaboratif dengan gaji yang kompetitif dan peluang pengembangan profesional yang baik.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Job Responsibilities:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.
• Memastikan keakuratan dan kualitas terjemahan.
• Berkomunikasi dengan klien dan tim internal untuk memastikan kebutuhan terjemahan.
• Mengelola dan mengatur tugas terjemahan.
• Memberikan masukan dan saran untuk meningkatkan proses terjemahan.
• Melakukan riset tentang perkembangan bahasa Mandarin dan tren industri.
• Menjaga kerahasiaan informasi yang diterjemahkan.
• Memenuhi tenggat waktu dan target yang ditetapkan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Job Requirements:

• Berpengalaman sebagai translator Mandarin dengan minimal 2 tahun.
• Memiliki gelar sarjana atau diploma dalam bidang terjemahan, bahasa, atau bidang terkait.
• Memiliki kemampuan berbahasa Mandarin dan Indonesia yang baik.
• Memiliki pengetahuan tentang industri logistik dan distribusi.
• Memiliki kemampuan dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau MemoQ.
• Memiliki kemampuan analitis dan ketelitian tinggi.
• Memiliki kemampuan berkomunikasi yang baik baik lisan maupun tertulis.
• Berorientasi pada hasil dan dapat bekerja secara mandiri maupun dalam tim.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait